Toegankelijkheid

Tovenaar van Oz, De (1986-1987)

De Tovenaar van OzAan het begin van de 19de eeuw schreef de Amerikaanse auteur L. Frank Baum het verhaal "The Wizard of Oz". Het bereikte een ongekende populariteit, en in de loop der tijd zijn er reeds vele musicals en films van gemaakt, de eerste film al in 1910. De bekendste film is de musical uit 1939 met Judy Garland als Dorothy. Begin jaren '80 besloot het Japanse animatieconcern Panmedia om een tekenfilmversie te fabriceren en deze kwam in 1982 gereed. Het verhaal gaat over een meisje, Doortje genaamd, dat bij haar oom en tante op de boerderij woont. Op een dag trekt een wervelwind over het landgoed en verdwijnt de hele boerderij de lucht in.

De Tovenaar van OzWanneer Doortje haar ogen opendoet blijkt ze in het Land van Oz te zijn, een land van feeën, trollen, heksen en andere wezens. In de eerste instantie voelt Doortje zich niet op haar gemak en wil terug naar huis. Op aanraden van de Goede Heks van het Zuiden volgt ze het lange en gevaarlijke gele pad. Deze weg leidt naar Smaragdstad waar de Tovenaar van Oz woont: hij weet waarschijnlijk wel een manier om haar terug naar huis te krijgen waarbij ze gelukkig niet het hele eind hoeft af te leggen. Ze komt drie figuren tegen die evenals haar een wens hebben: Lappie de vogelverschrikker zou graag hersenen krijgen en Blikkie de robot heeft altijd al een hart willen hebben.

Droezel de leeuw tenslotte wil moedig worden. De Tovenaar van OzHet gezelschap gaat op weg en beleeft de nodige avonturen. Ze komen de vreemdste wezens tegen, waaronder de Boze Heks van het Westen, Blikken Bas, Mombi en Tip. Het verhaal symboliseert de weg van het kind-zijn naar de volwassenheid van een meisje. Op haar zoektocht ontmoet en verzamelt zij liefde, verstand en moed, waardoor zij de wereld der volwassenen aankan. De Nederlandse versie van de tekenfilm is een groot succes geworden, wat voor een groot deel te danken is aan Tony Dirne. Hij heeft de teksten op een magistrale wijze weten te bewerken, waardoor de dialogen van een grote dosis humor voorzien zijn.
 
 

Informatie

Aantal afleveringen
52

Uitgezonden door
VARA (22 december 1986 - 20 december 1987 / 24 mei 1990 - 7 september 1991)
Kindernet (11 januari 1989 - 23 december 1994)

Originele/alternatieve titel
Ozu no mahôtsukai
The wizard of Oz

Creatie
L. Frank Baum (boek "The wizard of Oz")

Ontwerp personages
Jun'ichi Seki

Scenario
Akira Miya

Muziek
Joe Hisaishi
K.S. Yoshimura
Takao Naoi

Regie
Tonogawa Naishô
Hiro Obayashi

Producent
Naishô Tonogawa

Teksten, casting en regie Nederlandstalige versie
Tony Dirne

Stemmen

Met de stemmen van

  • Doortje - Annelies Balhan
  • Blikkie Blikmans - Peter Lusse
  • Lappie Lapstok - Ger Dirne
  • Droezel - Fred Benavente
  • Heks van het Westen - Hetty Heyting
  • Tip - Beatrijs Sluijter
  • Mombi - Vivian Boelen
  • Krakkie Mikkig - Dick Engelbracht
  • Blikken Bas - Harry Slinger
  • Tovenaar van Oz - Huib Rooymans
  • A-4tje Pepperpot - Mathilde Santing
  • Ozma - Beatrijs Sluijter
  • Oom Hendrik - Huib Rooymans
  • Tante Emma - Vivian Boelen
  • Koning van de Kombies - Nico Verlinden
  • Cooper - Peter Lusse
  • Hamerteen - Rob Dirne
  • Pao - Ted de Braak
  • Generaal Wanda - Vivian Boelen
  • Paultje Puzzel - Huib Rooymans

Overige stemmen

  • Elise Homans
  • Floortje Smehuyzen
  • Joep Beusenberg
  • José Stam
  • Maud Suykerbuyk

Songtekst

Songtekst begintune

Ben je jong, ben je oud, ben je klein of getrouwd
Zit dat bankie wat stroef, leg je voet op de poef
Doe de deur maar op slot, en wat thee in de pot
Of wat fris in een glas, dan beginnen we pas

Doortje loopt met Droezel op het gele pad
Lappie loopt met Blikkie hand in hand in 't zand
Toto speelt met gnorken op de rand van 't land
En ze gooien elkaar lekker nat

D'r is een stad in het land van Oz
Heksen en grollen swingen d'r op los

't Is een feest, en een dolle boel
Zak maar met z'n allen in je stoel

Komt ie aan... hé jij
Jij moet toch in die stoel?
Let op! Ja nu!

Afleveringen

Afleveringen

  1. 22-12-1986 › De orkaan geeft er een draai aan 
  2. 29-12-1986 › Lappie lapt 't 'm 
  3. 05-01-1987 › Blikkie blikt in de verte 
  4. 12-01-1987 › Droezel en de noedels 
  5. 19-01-1987 › De schone slapers 
  6. 26-01-1987 › De tovenaar laat het kasteel heel 
  7. 02-02-1987 › De heks van het westen is ook niet zo'n beste 
  8. 09-02-1987 › Carna valt aan 
  9. 16-02-1987 › Moed in de schoenen 
  10. 23-02-1987 › De water-val 
  11. 02-03-1987 › Hoedje voor Mombi 
  12. 09-03-1987 › Niet met alle beesten kun je feesten 
  13. 16-03-1987 › De tovenaar doet raar 
  14. 23-03-1987 › Met een ballon naar de zon 
  15. 30-03-1987 › Daar is 't breekbaar 
  16. 06-04-1987 › Amok met een stok 
  17. 13-04-1987 › Voetreis naar de Kaatsheuvel 
  18. 20-04-1987 › Een toffe vent in een tent 
  19. 27-04-1987 › In een zip naar Mombi en Tip 
  20. 04-05-1987 › Blikkies blokkie 
  21. 11-05-1987 › Krakkie mikt op het water 
  22. 18-05-1987 › Wanda wil gewoon op de troon 
  23. 25-05-1987 › Mombi zegt 't met bloemen 
  24. 01-06-1987 › Een netelig brandje 
  25. 08-06-1987 › Liever de lucht in 
  26. 15-06-1987 › Tip deelt de lakens uit 
  27. 22-06-1987 › Luchttaferelen rond kastelen 
  28. 29-06-1987 › De gedaanteverwisseling 
  29. 06-07-1987 › Een bloem waar pit in zit 
  30. 13-07-1987 › Een draak van een vrouw 
  31. 20-07-1987 › Een bundel met grundels 
  32. 27-07-1987 › Met Blikken Bas naar prins Nagelbed 
  33. 03-08-1987 › De ark van Kukel 
  34. 10-08-1987 › Blikken Bas heeft 't druk met zijn werk 
  35. 17-08-1987 › Beter een rots vast dan voor het blok 
  36. 24-08-1987 › Een royaal onthaal 
  37. 31-08-1987 › Een beeld van een beeld 
  38. 07-09-1987 › Dolle pret met prins Nagelbed 
  39. 14-09-1987 › De vuurdoop 
  40. 21-09-1987 › Schot in de zaak 
  41. 04-10-1987 › Licht in de duisternis 
  42. 11-10-1987 › Het kleine, blauwe steenvretertje 
  43. 18-10-1987 › Het geheim van prinses Ozma 
  44. 25-10-1987 › Puzzelen met A-4tje 
  45. 01-11-1987 › Ruim baan voor de zwaan 
  46. 08-11-1987 › De bron van het zuiverste water 
  47. 15-11-1987 › Dat kan alleen Hamerteen 
  48. 22-11-1987 › Pao gaat solo 
  49. 29-11-1987 › Een typisch geval van een aanval 
  50. 06-12-1987 › Rekken en terugtrekken 
  51. 13-12-1987 › Eieren op grote schaal 
  52. 20-12-1987 › Een put met pit

DVD

Deze serie is (nog) niet op dvd verschenen. De eerste 5 afleveringen zijn op video verschenen en worden soms op advertentie- en veilingsites te koop aangeboden.

VHS: De Tovenaar Van Oz 1

VHS: De Tovenaar Van Oz 2

Gerelateerd tV-sentiment

 


Bijdrage: Willem Bas
Met dank aan Het Jeugdsentiment Portaal voor de videoscans

Publicatiedatum: 16 oktober 2004
Laatste aanvulling: 6 maart 2016

© Panmedia

VARA, 1980-1989, 1990-1999, Kindernet, 1986, Hetty Heyting, Beatrijs Sluijter